Theatre of Voices Festival
-
1200 - PEROTIN & PÄRT - 2000
Oplev musik fra næsten 1000 år, når Theatre of Voices inviterer på en rejse fra Perotins middelaldermusik til samtidsmusikken af Morton Feldman, Arvo Pärt og Karin Rehnqvist.
Koncerten indrammes af Perotins to værker for mandsstemmer. Tonerne flyder og straks er man tilbage i middelalderens franske katedraler. Svenske Karin Rehnqvist finder sin inspiration i den nordiske folkemusiktradition og kulningen mellem bjergtoppe. I hendes sange møder vi lyset og freden i naturen. Freden indfinder sig også i Pärts minimalistiske verden i musikken for orgel, slagtøj eller stemmen. Midt i programmet står ‘The King of Denmark’ – Morton Feldmans hyldest til Kong Christian X ude i gadebilledet under 2. Verdenskrig. Den stille protest høres i slagtøjets blide slag. I koncerten medvirker Ying-Hsueh Chen på slagtøj og Peter Navarro-Alonso på orgel.
Hør programmet i Trinitatis Kirke og Roskilde Domkirke.
Program
Perotin - Viderunt
Arvo Pärt - Trivium
Karin Rehnqvist - Song of the Earth
Morton Feldman - The King of Denmark
Karin Rehnqvist När natten skänker frid
Arvo Pärt - Sarah was 90 years old
Perotin - Sederunt13.06.2024
Kl. 19.30
Trinitatis Kirke
Billetter til Trinitatis: https://billetto.dk/e/theatre-of-voices-festival-1200-perotin-part-2000-kobenhavn-billetter-971918?utm_source=organiser&utm_medium=share&utm_campaign=copy_link&utm_content=114.06.2024
Kl. 19.30
Roskilde Domkirke
Billetter til Roskilde: https://billetto.dk/e/theatre-of-voices-festival-1200-perotin-part-2000-roskilde-billetter-971920?utm_source=organiser&utm_medium=share&utm_campaign=copy_link&utm_content=1 -
GERTRUDE STEIN INHERITS THE TANGO
Denne koncert er fyldt med nye oplevelser; stemmer, guitarkvartet og visuals. Hør to danske førsteopførelser af nye værker fra Storbritannien og Argentina.
Programmet indledes med et nyt værk af den britiske komponist Gabriel Jackson. Hans værk bruger et digt af den skotske digter Ian Hamilton Finlay, der med sin store passion for arkitektur, landskab og poesi, skabte en park i Skotland med sten, som han fik indgraveret sine digte på. I dette værk sætter Jackson 1960’ernes konkrete poesi i lyd med inspiration fra det 15. århundredes musiktradition og med tråde til nutidens musik.
Med referencer til både argentinsk tango og spaghettiwesterns, bruger komponisten Pablo Ortiz en tekst af Sergio Chejfecs om den Argentinske nationale litteraturs episke helt, gauchoen Martin Fierro. Værket er komponeret for fire guitarer og tre kvindestemmer, og derfor ledsages Theatre of Voices af både Scandinavian Guitar Duo og Copenhagen Guitar Duo.
Program
Gabriel Jackson - The dancers inherit the party (dansk førsteopførelse)
Pablo Ortiz - Teatro Martin Fierro (dansk førsteopførelse)
15.06.2024
Kl. 16.00
Kunsthøjskolen i Holbæk
Billetter: https://billetto.dk/e/theatre-of-voices-festival-gertrude-stein-inherits-the-tango-billetter-971922?utm_source=organiser&utm_medium=share&utm_campaign=copy_link&utm_content=1 -
HISTORISK SALON: CHRISTIAN IXs EUROPA
Med denne salon inviteres publikum indenfor i Havestuen på Hørbygaard Gods til en fortælling om Christian IX og hofchefen Ludvig Castenskiold, der fulgte kongen rundt i Europa. Salonen er en samtale mellem tidligere hofdame Camilla Castenskiold og historiker Jes Fabricius Møller. Theatre of Voices’ sangere gør fortællingerne levende med musik, som kongen og hofchefen måske har mødt på deres vej gennem Europa. Efter salonen byder vi på et stykke kage og et glas.
16.06.2024
Kl. 15.00
Hørbygaard Gods
Billetter: https://billetto.dk/e/theatre-of-voices-festival-historisk-salon-billetter-971925?utm_source=organiser&utm_medium=share&utm_campaign=copy_link&utm_content=1 -
MUSIC CIRCA 1600 A Melancholy Flower
I festivalens sidste koncert fordyber vi os i 1600-tallets engelske renæssancemusik og klagesang; Lachrimae. Med udgangspunkt i Dowlands tåresange, oprindeligt skrevet som instrumentalværk, har Paul Hillier tilføjet tekster fra både 16- og 1900-tallets store poeter som bl.a. T.S. Eliot og Robert Burton. Selvom meget af musikken oprindeligt har været uden ord, så fortæller melodierne og musikken i sig selv historier, både gennem William Byrd’s ordløse Fantasia, og i motetterne af Robert White og Byrd.
Men melankolien får ikke det sidste ord, for som Dowland selv skulle have sagt, så kan musikkens tårer være behagelige. Ikke alle tårer bliver til i sorgen – men nogle gange også i glæden. Således sluttes programmet med Anthony Holbornes muntre The Fairie-Round.
Program
William Byrd - Fantasia, II à 6
William Cornysh - Ah Robin
John Dowland - Lachrimae Antiquae — Flow my tears
William Byrd - Laudibus in sanctis
John Dowland - Lachrimae Antiquae Novae —Time and the bell (T. S. Eliot)
Robert White - Christe qui lux es et dies
John Dowland - Lachrimae Tristes — Ev'n such is time (Sir Walter Raleigh),
William Byrd - Ne irascaris / Civitas sancti
John Dowland - Lachrimae Coactae — Many men are melancholy (Robert Burton)
William Byrd - Tho Amarillis Dance in Green
John Dowland - Lachrimae Verae — The dove descending (T. S. Eliot)
Anthony Holborne - The Honie Suckle (Almaine)
- The Fairie-Round (Coranto)
16.06.2024
Kl. 17.30
Hørby Kirke
Gratis entré -
11/6 kl. 10.30-16.00
Trinitatis KirkeKom og oplev en åben prøve med Theatre of Voices. Du kan gå til og fra, som du ønsker, og der er mulighed for at høre de værker, der opføres under Theatre of Voices Festival d. 13.-16. juni.
Der vil være nogle pauser undervejs i prøverne, hvor der ikke er musik. Det er gratis at overvære den åbne prøve!
14/6 kl. 13.00-14.00
Koncertkirken, Blågårds PladsKom til åben prøve i Koncertkirken på Nørrebro og oplev musik for guitarkvartet og dametrio!
I denne åbne prøve inviterer vi indenfor i arbejdet med værket ‘Teatro Martin Fierro’ af den argentinske komponist Pablo Ortiz. Ortiz vil kort introducere værket og historien bag - om gauchoen Martin Fierro og det episke heltedigt, som er litterært forlæg til hans komposition. Du kan opleve en dametrio fra Theatre of Voices sammen med en guitarkvartet - bestående af Scandinavian Guitar Duo og Copenhagen Guitar Duo.
I den åbne prøve arbejdes der med værket, men vi garanterer også en hel gennemspilning inden prøven er slut. Det er gratis at overvære den åbne prøve!
Oplev vokalmusikkens verden på Theatre of Voices Festival 2024. Fra 13.-16. juni kan man lytte sig igennem næsten 1000 års musikhistorie, fra middelalderens Perotin over renæssancen Byrd og Dowland, til nutidens Arvo Pärt, første danske opførelse af Gabriel Jackson og Pablo Ortiz. Gør dig klar til at dykke ned i en verden af stemmer, toner og musikalsk opdagelse på Theatre of Voices Festival 2024, og kom med, når festivalen bevæger sig gennem København, Roskilde, Holbæk og Hørby og byder på koncerter, åbne prøver og talks med internationale komponister.
Festivalen er arrangeret af det internationalt anerkendte vokalensemble Theatre of Voices. Vores vision er at skabe en festival, hvor man kan gå på opdagelse i musikkens rige verden og høre det, man ikke kendte i forvejen eller høre det velkendte på nye måder. Ensemblets kunstneriske leder, Paul Hillier, har gennem hele sin karriere arbejdet på at nedbryde grænser mellem genrer, og det viser sig også i årets festivalprogram, der musikalsk spænder over årene 1200-2024.
Theatre of Voices Festival 2024 byder på fem koncerter, filmvisning, lytteklubber og talks, hvor du kan møde nogle af de mest betydningsfulde kunstnere og komponister fra den internationale musikscene.
Find dine billetter her
In English
-
1200 - PEROTIN & PÄRT - 2000
Experience music spanning almost 1000 years when Theatre of Voices invites you on a journey from Perotin's medieval music to contemporary pieces by Morton Feldman, Arvo Pärt, and Karin Rehnqvist.
The concert is framed by Perotin's two works for male voices. The music flows, and suddenly you are transported back to the French cathedrals of the Middle Ages. Swedish composer Karin Rehnqvist finds her inspiration in the Nordic folk music tradition and the “kulning” calls between mountain peaks. In her songs, we encounter the light and peace of nature. Peace also prevails in Pärt's minimalist world in the music for organ, percussion, or the human voice. At the heart of the program you will hear ‘The King of Denmark’ – Morton Feldman's homage to King Christian X riding the streets of Copenhagen during World War II. The silent protest is heard in the gentle beats of percussion. The concert features Ying-Hsueh Chen on percussion and Peter Navarro-Alonso on organ.
This program is performed at Trinitatis Church and Roskilde Cathedral.
Program
Perotin Viderunt
Arvo Pärt Trivium
Karin Rehnqvist Song of the Earth
Morton Feldman The King of Denmark
Karin Rehnqvist När natten skänker frid
Arvo Pärt Sarah was 90 years old
Perotin Sederunt
13.06.2024
At 19.30
Trinitatis Church
ckets for Trinitatis: https://billetto.dk/e/theatre-of-voices-festival-1200-perotin-part-2000-kobenhavn-billetter-971918?utm_source=organiser&utm_medium=share&utm_campaign=copy_link&utm_content=114.06.2024
At 19.30
Roskilde Cathedral
Tickets for Roskilde:
https://billetto.dk/e/theatre-of-voices-festival-1200-perotin-part-2000-roskilde-billetter-971920?utm_source=organiser&utm_medium=share&utm_campaign=copy_link&utm_content=1 -
GERTRUDE STEIN INHERITS THE TANGO
This concert is filled with new experiences featuring voices and a guitar quartet. Listen to two Danish premieres of new works from the United Kingdom and Argentina.
The programme opens with Gabriel Jackson's piece ‘The Dancers Inherit The Party’ with a text by Scottish writer Ian Hamilton Finlay. Finlay had a great passion for architecture, landscape, and poetry, and created a park in Scotland with stones inscribed with his poems. In this piece, Jackson contrasts 1960s concrete poetry with sounds inspired by the 15th-century musical tradition and threads to contemporary music.
Drawing references from both Argentine tango and spaghetti westerns, composer Pablo Ortiz sets a text by Sergio Chejfec about the epic hero of Argentine national literature, the gaucho Martin Fierro. The piece is composed for four guitars and three female voices, and therefore, Theatre of Voices is accompanied by both the Scandinavian Guitar Duo and the Copenhagen Guitar Duo.
Program
Gabriel Jackson The dancers inherit the party (danish premiere)
Pablo Ortiz Teatro Martin Fierro (danish premiere)
15.06.2024
At 16.00
Kunsthøjskolen, Holbæk
s: https://billetto.dk/e/theatre-of-voices-festival-gertrude-stein-inherits-the-tango-billetter-971922?utm_source=organiser&utm_medium=share&utm_campaign=copy_link&utm_content=1 -
HISTORI SALON: CHRISTIAN IX IN EUROPE (in Danish)
For this afternoon salon, you are invited to the garden room of Hørbygaard Manor where we will dive into the life of Christian IX and the court chamberlain Ludvig Castenskiold. He accompanied the king throughout his European travels. The salon is a conversation between former court lady Camilla Castenskiold and historian Jes Fabricius Møller. Theatre of Voices' singers bring the stories to life with music that the king and the court chamberlain might have encountered on their journey through Europe. After the salon, we invite you to join us for cake and refreshments.
16.06.2024
At 15.00
Hørbygaard Gods
Tickets: https://billetto.dk/e/theatre-of-voices-festival-historisk-salon-billetter-971925?utm_source=organiser&utm_medium=share&utm_campaign=copy_link&utm_content=1 -
MUSIC CIRCA 1600 A Melancholy Flower
The festival's final concert takes us to the world of English Renaissance music of the 17th century and the famous lamentations Lachrimae. Drawing on Dowland's songs of tears, originally written as instrumental pieces, Paul Hillier has added lyrics from great poets of both the 16th and 20th centuries, including T.S. Eliot and Robert Burton. Although much of the music was originally without words, the melodies and music themselves tell stories, through William Byrd's wordless Fantasia and in the motets of Robert White and Byrd.
We need not dwell in melancholy, for as Dowland himself is said to have remarked, the tears of music can be pleasant - and not all tears arise from sorrow, but sometimes from joy as well. Thus, the programme concludes with Anthony Holborne's cheerful The Fairie-Round.
Program
William Byrd - Fantasia, II à 6
William Cornysh - Ah Robin
John Dowland - Lachrimae Antiquae — Flow my tears
William Byrd - Laudibus in sanctis
John Dowland - Lachrimae Antiquae Novae —Time and the bell (T. S. Eliot)
Robert White - Christe qui lux es et dies
John Dowland - Lachrimae Tristes — Ev'n such is time (Sir Walter Raleigh),
William Byrd - Ne irascaris / Civitas sancti
John Dowland - Lachrimae Coactae — Many men are melancholy (Robert Burton)
William Byrd - Tho Amarillis Dance in Green
John Dowland - Lachrimae Verae — The dove descending (T. S. Eliot)
Anthony Holborne - The Honie Suckle (Almaine)
- The Fairie-Round (Coranto)
16.06.2024
At 17.30
Hørby Kirke
Free entrance
Welcome to the Theatre of Voices Festival – a celebration of classical vocal music. From June 13th to 16th, the festival will take place in Copenhagen, Roskilde, and Holbæk, offering grand musical experiences. The festival is organized by the internationally acclaimed vocal ensemble Theatre of Voices under the direction of Paul Hillier. We aim to create a festival that lets you explore the rich and varied world of music, discovering new pieces or hearing familiar ones in new ways.
Throughout his career our artistic director Paul Hillier has worked to break down boundaries of time and genres – an approach clearly reflected in the festival program. Attendees can experience both newly composed music and medieval and Renaissance works by composers such as Perotin, Download and Byrd. The festival also includes the Danish premieres of new pieces by Gabriel Jackson and of Pablo Ortiz’. Teatro Martin Fierro is Ortiz’ take on the Argentinian legend – written for three female voices, four guitars and accompanied by live visuals.
Theatre of Voices Festival offers concerts, film screening, listening clubs, and talks, and provides opportunities to meet the performers in interaction with some of the most significant composers from the international music scene. Get ready to immerse yourself in a world of voices, soundscapes, and musical discovery at the Theatre of Voices Festival 2024.
Get tickets here